Jeudi 14 avril 2011 4 14 /04 /Avr /2011 17:48

I/ Visualiser l'endroit

Lieu: au fond à droite pres de Stonehenge, dans un internat-chateau hanté a la Poudlard.

Détail: un parquet grincant, une statue gothique moche haute de 3 mètres devant ma chambre et la porte surplomblée d'un tableau du Christ... "Marcel, fais les valoches, on rentre à Paris!"

Climat: océanique a l'anglaise (comprenez un jour de soleil pour 2 jours de pluie...)

0-1-.jpgPublic: 60 adolescents en pleine pubertée tous dotés d'un iPhone mais sans aucune connection 3G ni wifi... "Trop dur, mais comment je fais pour rassurer mes parents de mon arrivée avec un post FB?..."  " Euh, ben appelle les directement!"

Humeur du jour: clavier de merde avec les lettres mélangées! Sans parler de la lutte pour ajouter les accents... QWERT --> F###

 

II/ Les 10 commandements d'un séjour anglais réussi

 

Commandement 1: l'Anglais, tu parleras

Question a bord d'Eurostar: "JeanSéb, Robin des Bois en Anglais, tu le traduis bien par Robin la Capuche, nan?" Le décalage horaire n'est vraisemblablement pas que sur nos montres mais souvent un fardeau en nous tous.... 

 

Commandement 2: du sport, tu feras

Cheesecake, carrot cake, muffins, tuffins.... Mon régime alimentaire est couleur locale... Sport chaque matin au levé, instinct de survie du bide...

 

Commandement 3: au brossage des dents tu les obligeras

Ben viiiiii, des dents propres c'est la base de tout, ca leur met en valeur l'appareil dentaire....  *rires sadiques pour souvenirs d'antan...*

 

Commandement 4: des bobos, tu verras

"Jean-Seb, j'ai un problème, j'ai perdu mon ongle de pied en faisant du tennis... Tiens, regarde..."  *Could you please bring me a paper bag, I'll be back in 2 seconds after puking*

A table, au petit déjeuner: "JS, je suis stressé, j'arrive pas a faire caca..."

 

Commandement 5: leurs chambres, tu verifieras

18h35: "Julien range tes vêtements dans les tiroirs, stp"

18h37: "JS, regarde j'ai fini!"

18h38: "Julien, super, maintenant plie tes vêtements dans les tiroirs stp..."

18h38: "Sérieux JS, c'est de l'acharnement je trouve..."

 

Commandement 6: gentil, tu seras

 "C'est cool avec toi JS, tu nous accompagnes dans les boutiques en shopping!" Il est certes vrai que je fais ici un très lourd sacrifice...

 

Commandement 7: les comprendre, tu essaieras

"JS, il y aura des murs dans la pièce où on va?"

"Tu sais quoi, j'adore manger japonais, avec ma mère on fait une paella tous les mois... Tu connais la paella? C'est comme un couscous avec du poisson et des algues dedans..."

 

Commandement 8: le chauffeur de bus anglais, tu surveilleras

Il était une fois notre chauffeur de bus anglais qui, pour s'hydrater dans la chaleur sub-saharienne du Dorset anglais, enchaina les redbulls au volant... "Ladies and Gents, we remind you to fasten your seat belts..." 

 

Commandement 9: le nez, tu te pinceras

Réveiller des ados en retard le matin dans leurs chambres... No comment...

 

Commandement 10: en Juillet en séjour linguistique, tu reviendras

Ce seront les soldes ^^ Et ils sont marrants ces ados en fait!

Par Poppy - Publié dans : Happy school - Communauté : Tous égaux
Ecrire un commentaire - Voir les 1 commentaires
Retour à l'accueil
Créer un blog gratuit sur over-blog.com - Contact - C.G.U. - Rémunération en droits d'auteur - Signaler un abus - Articles les plus commentés